基础信息
博物馆详细介绍
Le musée présente un patrimoine ethnographique rural collecté à la fin du XIXe siècle : mobilier, équipement domestique, costumes régionaux ainsi qu'un patrimoine ethnographique urbain (anciens commerces dijonnais naguère installés dans les rues de Dijon, affiches, qui enluminaient jadis les murs de la cité vantant les industries d'hier et les spécialités d'aujourd'hui...). Dès 1870, le fondateur du musée, Maurice Perrin de Puycousin, démarre ses collectes dans le Tournugeois, la Bresse et le Mâconnais. En 1935, une collection de 1.914 objets est donnée à la Ville de Dijon "en vue de créer un musée d'ethnographie régionale". Celui-ci sera inauguré en 1938. A la mort de Perrin de Puycousin, en 1949, le musée est rattaché au musée des Beaux-Arts de Dijon. En raison de l'état de détérioration des collections, le musée Perrin de Puycousin ferme en 1970. En 1980, le cloître est affecté au musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin. Fermée pour travaux en 1991, la galerie ouvre en 1992 avec une nouvelle signalétique signée Catherine Aymard : guider le regard du visiteur en donnant à voir les mots et les gestes des objets au quotidien. Les années 1994 et 1995 voient s'ouvrir le premier et le second étage du musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin.
场馆简介
Le musée présente un patrimoine ethnographique rural collecté à la fin du XIXe siècle : mobilier, équipement domestique, costumes régionaux ainsi qu'un patrimoine ethnographique urbain (anciens commerces dijonnais naguère installés dans les rues de Dijon, affiches, qui enluminaient jadis les murs de la cité vantant les industries d'hier et les spécialités d'aujourd'hui...). Dès 1870, le fondateur du musée, Maurice Perrin de Puycousin, démarre ses collectes dans le Tournugeois, la Bresse et le Mâconnais. En 1935, une collection de 1.914 objets est donnée à la Ville de Dijon "en vue de créer un musée d'ethnographie régionale". Celui-ci sera inauguré en 1938. A la mort de Perrin de Puycousin, en 1949, le musée est rattaché au musée des Beaux-Arts de Dijon. En raison de l'état de détérioration des collections, le musée Perrin de Puycousin ferme en 1970. En 1980, le cloître est affecté au musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin. Fermée pour travaux en 1991, la galerie ouvre en 1992 avec une nouvelle signalétique signée Catherine Aymard : guider le regard du visiteur en donnant à voir les mots et les gestes des objets au quotidien. Les années 1994 et 1995 voient s'ouvrir le premier et le second étage du musée de la Vie Bourguignonne Perrin de Puycousin.
代表文物与重点展陈
参观前核对
出发前请通过下方资料来源核对场馆地址、开放区域及预约安排；不同日期的临展和活动可能不同。