良渚配套双展记录跨国创作,40余件作品与诗词并置
杭州网刊载杭州日报10月21日报道,第四届良渚论坛配套双展于10月18日在良渚5000+艺创园开幕。一项聚焦外国艺术家在浙江的采风与创作,另一项围绕中国文化遗产元素的创新设计展开。两展分别从艺术表达和设计转化进入文化遗产议题,原定展出至10月31日。
杭州网刊载杭州日报10月21日报道,第四届良渚论坛配套双展于10月18日在良渚5000+艺创园开幕。一项聚焦外国艺术家在浙江的采风与创作,另一项围绕中国文化遗产元素的创新设计展开。两展分别从艺术表达和设计转化进入文化遗产议题,原定展出至10月31日。
“艺汇丝路——文明的诗性回响:外国艺术家共绘‘诗画浙江’作品展”汇集14个国家25位艺术家的40余件作品,分为“山水之境”“行走之间”“交融之象”三个板块。作品来自采风与驻地创作,浙江山水和良渚遗址成为不同文化背景创作者共同面对的观察对象。
展厅入口展示的多国语言水墨长卷,出自10月12日在中国美术学院社会美育学院举行的交流活动。25位外国艺术家与7位书法教师共同参与,以各自语言书写“艺汇丝路”。长卷既记录一次共同创作,也把语言形态本身纳入视觉展示,使观众看见书写方式之间的差异。
五天采风中,良渚古城遗址公园的稻田与落日进入作品。西班牙艺术家创作的《金色良渚:稻田印象》《日落》等,分别呈现稻浪与光线的感受。每幅作品旁还放置与艺术家国籍对应的诗词摘录,让图像与另一种语言中的风景书写并置,构成展览特别的阅读方式。
同期开幕的“源浚者流长——中国文化遗产元素创新设计特展”,则以设计方法讨论遗产从保护、传承到转化和传播的路径。双展没有只把遗产当作背景,而是让实地观察、文字表达和当代设计进入同一讨论。此次记录对应已经结束的10月展期,不能继续作为11月正在开放的观展活动推荐。
本文由本站编辑根据已核实的公开报道事实独立撰写,未转载原文全文。来源名称及原始发布日期按来源记录保留。